2018-12-19 11:29

爱立信和中国——126年源远流长的合作

爱立信举办《爱立信和中国关系源远流长》读书沙龙,共话通信行业发展的历史与未来

2018年12月19日,爱立信在北京成功举办《爱立信和中国关系源远流长》读书沙龙,邀请作者Per-Olof Björk先生从瑞典斯德哥尔摩来到北京,和爱立信中国总裁赵钧陶先生等嘉宾一起,分享书中的精彩历史故事,并共同展望爱立信以及中国通信行业发展的未来。

2018年,是中国改革开放40周年,同时也是爱立信扎根中国126周年。在此背景下,前爱立信中国及东北亚地区综合事务副总裁Per-Olof Björk先生和前爱立信高级副总裁Lars A Stålberg先生,基于在中国30余年的亲身经历,佐以爱立信历史档案馆中大量的资料和图片,撰写了《爱立信和中国关系源远流长》一书,阐述爱立信与中国的合作关系如何随着时间的流逝而历久弥坚,并从一个企业的角度生动地展现了中国通信行业的发展历程。

Per-Olof Björk先生表示:“自20世纪90年代中期以来,中国一直是爱立信全球三大市场之一。我非常有幸能够自1984年起,便与中国这样一个充满吸引力的市场保持密切联系。这本书不仅记录了我们亲身经历的重要事件,而且总结了促成爱立信与中国126年成功关系的重要因素。”

赵钧陶表示:“回顾过往,爱立信不断以实际行动践行对中国的长期承诺。2018年,是中国改革开放40周年,也是通信行业发展至关重要的一年,在全行业的共同努力下5G取得了众多新进展,通过一系列的重要技术和互联互通成果将5G从实验室扩展到商用网络环境中,为先行者打开5G大门,推动5G实现商用。”

百年历史资料与数十年亲身经历,凝聚成一本书

1892年,爱立信首次与中国建立联系,商讨电话机订购事宜,并于仅仅两年以后便远渡重洋将产品运抵中国。126年的合作历史在时间跨度上远超大多数在中国开展业务的跨国企业和国家。

而在1984 年,经常被人们称为P-O的Per-Olof Björk因公出差首次来到中国,在随后数十年间,尽管历任多个职务,但一直与中国市场保持密切联系,并曾两度定居中国。而1979至1982年间,Lars A. Staålberg则在瑞典驻北京大使馆担任首位瑞典商业参赞,随后在 1989至2000 年间,加盟爱立信并担任企业传播部负责人等高管职务。

二人在过去的30年间,积累了大量的珍贵历史照片素材,为很多爱立信老同事津津乐道。因此二人也经常在闲暇时期整理并记录一些值得回味的往事。在很长一段时间内,这仅仅是两位退休人员的业余爱好。直到二人将自己的故事整合得更有条理之后,才分享给几位爱立信内部的朋友阅读,大家纷纷鼓励两位作者寻找合适的出版社洽谈出版事宜。

珍贵的成功经验得以传承

就在Per-Olof Björk先生和Lars A Stålberg先生将众多故事及实例梳理成册的过程中,他们也总结了一些能够诠释爱立信与中国建立并维护长远关系的促成要素和宝贵经验。这些内容对于爱立信员工乃至整个行业的相关人士来说,都将大有裨益。包括推进本地化经营;保持经常性互访;打造产业合作的双赢方案;向客户提供相关知识,帮助他们快速增强技术能力;积极参与,携手前行,不仅在业务层面积极参与,也要积极参与社会层面的建设和发展等等多个方面。这些经验和要点,在当时的年代,发挥了尤其重要的作用。

Per-Olof Björk先生表示:“最根本的优势当然是要有竞争性的产品和价格,无论何时这都是一个必要的先决条件。但我认为,爱立信尤以立足长远见长。我们很早就决心要融入中国市场,并与之保持密切合作。一直以来,我们积极顺应中国各项新的规章制度,同时坚守爱立信的核心价值观和长期目标。通过业务的本地化布局,构建起互信互惠的合作关系。”

Lars A Stålberg先生表示:“我们希望展现培养长期关系的重要性,同时也希望能够强调,我们必须持续地努力,才能在市场上赢得客户和合作伙伴的信任。我们希望这本书能够成为爱立信现在和未来员工的力量源泉,让他们意识到他们每天付出的努力,都在为这段源远流长的合作关系贡献力量。”

1906年,中国代表团前往斯德哥尔摩爱立信总部参观,这是最早访问爱立信的中国代表团之一

1906年,中国代表团前往斯德哥尔摩爱立信总部参观,这是最早访问爱立信的中国代表团之一。(图片来源:斯德哥尔摩企业历史中心留存的爱立信历史档案。)

爱立信留言簿,其中有1906年4月26日访问斯德哥尔摩爱立信总部的中国高级代表团成员的签名

爱立信留言簿,其中有1906年4月26日访问斯德哥尔摩爱立信总部的中国高级代表团成员的签名。(图片来源:斯德哥尔摩企业历史中心留存的爱立信历史档案。)

1900年,爱立信向中国上海交付了第一台公用人工交换机。(图片来源:斯德哥尔摩企业历史中心留存的爱立信历史档案)

1900年,爱立信向中国上海交付了第一台公用人工交换机。(图片来源:斯德哥尔摩企业历史中心留存的爱立信历史档案)

1894年,2000部电话机运抵中国,人们亲切地称之为“咖啡研磨机”。(图片来源:斯德哥尔摩企业历史中心留存的爱立信历史档案)

1894年,2000部电话机运抵中国,人们亲切地称之为“咖啡研磨机”。(图片来源:斯德哥尔摩企业历史中心留存的爱立信历史档案)

1988年9月,大连市长魏富海和P-O Björk在大连共进工作晚餐。第二天上午,大连电视台对Björk进行了采访。(图片来源:私人)

1988年9月,大连市长魏富海和P-O Björk在大连共进工作晚餐。第二天上午,大连电视台对Björk进行了采访。(图片来源:私人)

1985年7月,在深夜商讨准备工作。P-O Björk and Carl Brooling在沈阳友园宾馆的房间内准备第二天早上与辽宁省政府代表团的会面。(图片来源:私人)

1985年7月,在深夜商讨准备工作。P-O Björk and Carl Brooling在沈阳友园宾馆的房间内准备第二天早上与辽宁省政府代表团的会面。(图片来源:私人)

1984年12月,P-O Björk与北京电信管理局官员举行会议后,站在当时著名的二里沟谈判大楼外。(图片来源:私人)

1984年12月,P-O Björk与北京电信管理局官员举行会议后,站在当时著名的二里沟谈判大楼外。(图片来源:私人)

1999年6月,本书作者Lars A Stålberg和P-O Björk在爱立信总部会见国际电信联盟电信标准化局局长赵厚麟

1999年6月,本书作者Lars A Stålberg和P-O Björk在爱立信总部会见国际电信联盟电信标准化局局长赵厚麟。(图片来源:私人)

 1992年,爱立信首席执行官Lars Ramqvist在爱立信总部向朱镕基副总理展示最新光纤技术。

1992年,爱立信首席执行官Lars Ramqvist在爱立信总部向朱镕基副总理展示最新光纤技术。(图片来源:PO Björk,私人)

中华人民共和国工业和信息化部副部长奚国华与爱立信总裁Carl-Henric Svanberg握手,双方达成TD-LTE合作协议。

中华人民共和国工业和信息化部副部长奚国华与爱立信总裁Carl-Henric Svanberg握手,双方达成TD-LTE合作协议。(图片来源:PO Björk,私人)

在2017中国发展高层论坛(CDF)上,爱立信董事会主席Leif Johansson主持圆桌会议,广州市委书记任学锋正在发言。爱立信董事会副主席Jacob Wallenberg、美国国防部前副部长William Cohen也列席其中。(图片来源:PO Björk,私人)

在2017中国发展高层论坛(CDF)上,爱立信董事会主席Leif Johansson主持圆桌会议,广州市委书记任学锋正在发言。爱立信董事会副主席Jacob Wallenberg、美国国防部前副部长William Cohen也列席其中。(图片来源:PO Björk,私人)

来源:C114通信网

相关

爱立信5G网络整合交换机
本评论 更新于:2024-4-20 3:42:21
在C114 APP中与业内人士畅聊通信行业热点话题!